Proyectos
Raruto la serie	Blog Frikitsuki
Jesulink Fanwiki	5elementos RPG
Webcomic
Comics en Blog	Listo Comics
Webcomic.es	Sakeed
Noticias
Mision Tokyo	Ramen para dos
Eventos y asociaciones
Ficomic	Expomanga
Jointo	Murcia reManga
Otaku-shin	Alicante Otaku
Comunidades
Naruto-Uchiha	NarutoFanaticos
NarutoSasuke.es	Naruto-Spain
Mangaruto	Pirateking
Mundo Dragonball	Naruseiya
Naruto Gaiden	LBM Dragonball
Naruseiya	Mundo Bob Esponja
Editoriales
EDT	LÃnea Gaijin
Norma	Ivrea
Now Evolution	Planeta
Babylon
Comprar manga online
Kurogami	Fnac
Amazon.es

Intro de Dragon Ball Z en Árabe

Redactado por Dennis el Azul
02 de Agosto de 2007 sobre las 23:19

Si ya hace tiempo que hubo una comparativa de la introducción de Dragon Ball Z de todas las partes de España, no estaría de más ver las de otros países, sobretodo cuando cambian el vídeo y la canción. En este caso he encontrado la introducción en árabe, vamos, casi nada. La canción es pegadiza y suena bastante bien, no debería pasar desapercibido.

Archivado en Área Azul | Categoría: Manga y Anime

Comentarios

Hay 35 comentarios

1 Karmanthys comenta:

Jo jo jo majato lendo
y pense haberlo visto todo
Falto ke Goku se estrellara volando a una torre gemela xd

02 de Agosto de 2007 sobre las 23:47

2 Karmanthys comenta:

PD: JA JA JERO....Primero....xd

02 de Agosto de 2007 sobre las 23:48

3 Itachi comenta:

"karmanthys:Falto ke Goku se estrellara volando a una torre gemela xd"

ja...ja...ja..(tono sarcastico)

ummmmmmmm solo se me ocurre LoL

03 de Agosto de 2007 sobre las 02:04

4 Raiden comenta:

La musica me recuerda a Berserk xDDD

03 de Agosto de 2007 sobre las 02:04

5 Rarufriki101% comenta:

Joder...pos a mi no me parece pegadiza, la letra va por un lado y la musica por otro -.-

03 de Agosto de 2007 sobre las 03:09

6 Dragolion comenta:

vamos a morir!! eso el lo peor que podia pasar (asustaou)

03 de Agosto de 2007 sobre las 03:15

7 Seven comenta:

Esta curiosa, no m parece una obra d arte pero oye q shan currao su AMV XD Oye una cosa, ayer la web m funcionaba fatal, las veces q funcionaba, qué pasó??

03 de Agosto de 2007 sobre las 03:29

8 Abalancha comenta:

ya ace tiempo q bi esto

03 de Agosto de 2007 sobre las 03:38

9 Antonio_kurosaki comenta:

No me gusta nada...tendrían que haber dejado el original y doblarlo xD

Ya por cambiarlo no me pudo haber gustado...pero vaya bazofia :s,además,que hace Spoiler xD,tendría que venir keroro y matarlos a todos

03 de Agosto de 2007 sobre las 03:52

10 Nayru comenta:

No es muy pegadiza que digamos... las imágenes requieren una canción más.. no sé, "dinámica" se podría decir... le falta a la canción esa energía típica de los openings de Dragon Ball x"DDD

03 de Agosto de 2007 sobre las 03:56

11 9enPunto comenta:

Para ending lo veía mejor... la música, claro, las imágenes son pa"echarlas...
Eso sí, hay que tener en cuenta que la musulmana es una cultura muy diferente a la nuestra... Puede que a ellos les guste así :P

03 de Agosto de 2007 sobre las 04:38

12 Oh_Yeah. comenta:

Parece una marcha militar...

03 de Agosto de 2007 sobre las 04:43

13 Vicent I comenta:

seguro ke por alli los niños envede intentar hacer el kamehameha , prueban a autoinmolarse como chaos contra napa o vegeta contra bu.

en las escenas ke aparecen mujeres, estaran los "tecnicos" pintandoles un burka con el paint o algo, porke dudo mucho ke pogan la serie tal y como es.

03 de Agosto de 2007 sobre las 05:17

14 Ubiidxa comenta:

seguro ke por alli los niños envede intentar hacer el kamehameha , prueban a autoinmolarse como chaos contra napa o vegeta contra bu.

Raruteado por Vicent I a las 14:17:46 del día 03 de Agosto de 2007
...........................................................

Y supongo que en latinoamerica los niños estaran jugando a secuestrar o robar ¿o no?

Pienso que no hay que generalizar a todas las personas es una forma de ver la vida muy tonta.
Y si, hasta lo que pude ver no le encontre lo pegadiza XD

03 de Agosto de 2007 sobre las 10:17

15 Ubiidxa comenta:

A y con mucho respeto la opinion =P

03 de Agosto de 2007 sobre las 10:28

16 Alucard the stampide comenta:

lo d la torre gemela.... no fue una mala idea xD

03 de Agosto de 2007 sobre las 11:59

17 Rokumaru comenta:

JAJAJAJAJAJAJAJA! Vaya mierda, ¡JAJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA!
Jodidos árabes pringaos, os detesto a todos! ¡no tienen derecho a Dragon Ball Z! son tan raros, creo que han ridiculizado el opening de dragon ball z con su estúpido estilo árabe XD

03 de Agosto de 2007 sobre las 12:07

18 Fan-lee comenta:

No me gusto como aparecian las imagenes y la cancion 2,3 me gustan mas intros como la de naruto en italia

03 de Agosto de 2007 sobre las 12:24

19 Atomps comenta:

Hubiera preferido no verlo... -_-"""

Da asco ù.ú, almenos podrian haber conservado el opening original... no hacia falta tomarse la molestia de este amv...tan...ufff

03 de Agosto de 2007 sobre las 14:40

20 Beta chan comenta:

qué coñazo.. cuantas veces he leído de españoles que los ops de otros países son una mierda? especialmente el mexicano, dicen que es una mierda...

El mexicano fue traducido directamente de la versión japonesa... por eso odio este tipo de post, crean polémica.

03 de Agosto de 2007 sobre las 17:19

21 Beta chan comenta:

Jodidos árabes pringaos, os detesto a todos! ¡no tienen derecho a Dragon Ball Z! son tan raros, creo que han ridiculizado el opening de dragon ball z con su estúpido estilo árabe XD

Raruteado por Rokumaru a las 21:07:30 del día 03 de Agosto de 2007

Por cierto, Rokumaru... eres una mierda... y si yo llegara a insultar a tu pais y a tu cultura? DEJA TU MALDITA XENOFOBIA PUTO IMBÉCIL!

03 de Agosto de 2007 sobre las 17:22

22 Crouter comenta:

están estúpidos los ke creen ke su opening es mejor es una mentira la cultura arabe asido una de las mejores del mundo solo tiene ciertas , afiches , pero ellos nunca an tratado de aser una guerra , a diferencia de Usa -.- Las personas ke an muerto por árabes no superan el millón , en cambio cada estadounidense en parte ayudo a matar a mas de 3 millones

03 de Agosto de 2007 sobre las 20:37

23 Zire comenta:

me compadesco de ellos y de los estadounidenses (y de quien sea que le toque un intro cambiado)
la verdad prefiero cuando se traduce el original como es en caso de España y aqui en México
-----------------------------------------------------------
tengo una ortografia horrible y que XD

03 de Agosto de 2007 sobre las 23:02

24 Xavyxz comenta:

pues a mi me gusta mas la version americana, de head chala y la de we gotta power, ya e escuchado la version alemana de GT y pues no me gusto tanto

03 de Agosto de 2007 sobre las 23:08

25 Zire comenta:

por cierto hablando de amv en vez de opening corrijanme si me equivoco pero este http://www.youtube.com/watch?v=WSos4ZejCY8 era el opening de españa no? (caballeros del zodiaco)
aqui en Mexico lo teniamos antes XD, y ahora es el original pero doblado

03 de Agosto de 2007 sobre las 23:28

26 9enPunto comenta:

Zire, decirte que el opening que teníamos antes de Los Caballeros del Zodíaco pasará a los anales de la historia como el peor de la historia. De hecho, se notaba que, el que había "compuesto" la letra no se había visto ni medio capítulo de la serie...
Rokumaru, eres lo peor.

04 de Agosto de 2007 sobre las 03:14

27 Cristian comenta:

es muy lento, esta wapo pero puede ser un poco pesado teniendo en cuenta k es un opening u.u

04 de Agosto de 2007 sobre las 05:26

28 Naruto Uchiha comenta:

o.o
con todo respeto, fue asqueroso xDDD
realmente deverian haber doblado el original. Este parece una marcha militar

Salu2 :P

04 de Agosto de 2007 sobre las 07:35

29 Chikedor comenta:

AMV mal echo. Y punto. o_o

04 de Agosto de 2007 sobre las 09:46

30 Dennis el Azul comenta:

Puede que sea una chorrada y puede que parezca una marcha militar (corrijo, ¡es una marcha militar! XD), pero como curiosidad no le falta ningún punto (a fin de cuentas, ésta era la intención).

04 de Agosto de 2007 sobre las 14:51

31 Marina comenta:

La verdad, no me ha gustado. Al parecer, trataron de copiarse de los norteamericanos, que a TODASSSSSSS las series japonesas le crean un opening con imágenes tomadas de cualquier capítulo de la serie (Véase: Naruto, versión doblada al inglés -.-) y crean una canción totalmente opuesta a la original (Véase: YugiOh doblaje n.a. y Naruto de nuevo -.-).

El opening árabe me recordó a esas series de robots de los 70"s, no sé por qué... quizás por la musiquita media pegadiza.

PD: El opening de Saint Seiya (Los Caballeros del Zodíaco), versión española, es la canción más terrorífica de la historia, lástima que esté quemada en mi cerebro, no la olvidaré jamás :S :s :S :s :S

05 de Agosto de 2007 sobre las 04:19

32 Goenitz comenta:

Chaos: Muere, perro infiel invasor!!!!!!!
Napa: Oh, my God!!!!!

jajaja, mil chistes se podrían hacer así pero acabo de llegar de currar y aún no he comido.
PD I : paso de decir nombres, pero la xenofobia aquí está de más.
PD II: A algunos nos gustó la canción de Saint Seiya (más que nada por entrañable, tan cutre que era encantadora). Si tienes valor, escucha un rato la versión francesa. PURO HORREUR!!!!

05 de Agosto de 2007 sobre las 07:03

33 D.reit comenta:

Yo soy arabe xD y sinseramente odio este opening xDDD podrian averlo echo mejor >.< el opening q me gusta es el de Digimon tamers pero con las censuras fastidiaron la serie ¬¬ cmo siempre, las peores censuras.

07 de Agosto de 2007 sobre las 02:44

34 D.reit comenta:

Por cierto dragon ball z tiene la misma cancion.

07 de Agosto de 2007 sobre las 02:45

35 Chichiri_Kashim comenta:

A ver a los lumbreras que se quejan del Opening de Saint Seiya en castellano, lo tradujeron del Francés como hacian antes con la gran mayoria los openings, los dobladores lo pasaron del francés al castellano por pura pereza de hacerlo con el japonés (o diractamente no sabian)

Sobre el video en arábe, la música me mola, pero son un huevo de spoilers.... ves el opening y te has tragado ya media serie...

07 de Agosto de 2007 sobre las 12:33

Ya no se puede comentar esta noticia.