Arreglado el tema de los chinos
Redactado por Jesulink
28 de Abril de 2007 sobre las 01:06
Acabo de recibir un correo del chico chino que se encargó de editar Raruto al chino. Por lo visto, él y la ya famosa Cindy (xD) lo vieron en la Web francesa y estuvieron muy interesados.
Ahora han pedido mi permiso y ya lo tienen, por lo que supongo que ha comenzado la traducción de Raruto a chino. Eso significa también que puedo incluir todas las traducciones de Raruto en la nueva página web. ¿Qué ocurrirá próximamente? Os mantendremos informados.
Hay 28 comentarios
1
Leecherboy comenta:
Guay! Raruto al fin del mundo! xDD
Qué bien que ya esté todo solucionado ^^
28 de Abril de 2007 sobre las 01:10
2
Freaky2 comenta:
Wow, genial!
La vida de los chinos desde ahora será más completa.
Felicidades Raruto^^
28 de Abril de 2007 sobre las 01:16
3
Cristian comenta:
T_T k lejos a llegado raruto, tanto k ni se ve al orizonte
28 de Abril de 2007 sobre las 01:29
4
Rafael Rivero comenta:
¿Para cuando en japones?
28 de Abril de 2007 sobre las 01:32
5
Koruru comenta:
de aki poco Raruto en swajili (se escribe asi xD)
28 de Abril de 2007 sobre las 01:49
6
Seven comenta:
Que bn, cuánto me alegro de que ya sea oficial y no lo hayan pillao x la cara! Felicidades Jesulink!!
28 de Abril de 2007 sobre las 01:50
7
Zumomaki Migue comenta:
Que bien Jesús!!! Al final lo lograste :)
Próximo objetivo japón!!! xD
28 de Abril de 2007 sobre las 02:19
8
Rarufriki101% comenta:
Que bien. Me alegro de que esté todo solucionado. Esto no hace sino aumentar la popularidad de Raruto^^ pronto sera famoso en el mundo entero
28 de Abril de 2007 sobre las 02:24
9
Doom comenta:
ahora lo k tienes k hacer es una version de jesulink.com en chino XD!!!
bueno, felicidades por llegar tan lejos...solo falta en brasileiro y japonés ^^!
28 de Abril de 2007 sobre las 02:43
10
Zipi comenta:
Es buena noticia que este en chino oficial XD, El español es muy hablado, pero el chino, son muchos mas XD
28 de Abril de 2007 sobre las 03:00
11
Jesulink comenta:
Doom, ahora que lo comentas, al poco de abrir Jesulink.com, un chico portugués ya me propuso traducirlo, para los otakus brasileños. Pero no he vuelto a saber nada de él.
28 de Abril de 2007 sobre las 03:10
12
Naruto-ss comenta:
k bien raruto ba a ser reconocido mundialment jajaja
28 de Abril de 2007 sobre las 03:42
13
Zetsu comenta:
si alguno sabe japones o conoce alguien que sepa, que lo traduzca y lo meta en una pagina japonesa, no??
28 de Abril de 2007 sobre las 03:50
14
Selrac comenta:
BIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Porquees un gracioso exceleeeennnnnteeeeXD
28 de Abril de 2007 sobre las 06:52
15
Anquiro comenta:
Que wapo!!! Me alegro mucho Jesulink...^^ Dentro de poco raruto será un fenómeno mundial e incluso Mashashi Kishimoto querra conocerte...xDD
Saludos
28 de Abril de 2007 sobre las 07:15
16
Agvar comenta:
almenos te han pedido permiso, ahora es cuando me das la razon para que cada vez piense peor de los gabachos, les falta mucho por aprender sobre el respeto y la amabilidad a los demas.
28 de Abril de 2007 sobre las 07:53
17
Red_HoOk comenta:
que gran noticia!
28 de Abril de 2007 sobre las 09:15
18
Kisa145 comenta:
Menos mal que pidieron permiso.
28 de Abril de 2007 sobre las 11:23
19
K1988 comenta:
Que buena noticia...
pero, ¿Seguira apareciendo el nombre de Cindy? por que no entendi ese punto... :(
Y lo mejor es que Raruto ya cuenta con 5 traducciones XD
(Español, Ingles, Catalan, Frances y Chino)
Y va por mas XD
28 de Abril de 2007 sobre las 11:46
20
Scissorwell comenta:
cindy xD que hay de ella? y tu nombre aparecio en chino? xD o no paso naa, explica un poco mas
28 de Abril de 2007 sobre las 17:13
21
Kokoro_uchiha comenta:
q bueno q se soluciono ya me andaba asustando XDD bueno q chido q hasta en china lo conoscan ahora ojala q lo conosca japon para q kishimoto se entere y te felicite noo?? XDD q genial =P
28 de Abril de 2007 sobre las 20:55
22
Kagate_kakasi comenta:
Enhorabuena jesulink por otra gran hasaña, espero q ahora salga tu nombre en raruto, y de todas maneras felicidades, no todas las parodias logran tanto revuelo internacional (en serio), ademas creo q ya pateaste a dragon fall.
28 de Abril de 2007 sobre las 22:22
23
Eion comenta:
Y que pasó con los planes de invasión! XD
Enhorabuena. Ahora eres más internacional que nunca, Jesulink
29 de Abril de 2007 sobre las 06:18
24
Flacalena comenta:
Felicidades!!!! por fin esta arreglado xD me alegro mucho de que te reconoscan ahora xDD
viva raruto!!! proximo conquistador del mundo xDDD
29 de Abril de 2007 sobre las 15:39
25
Cristian comenta:
esto demuestra k raruto es mucho mas conocido de lo k nos pensamos, y k es posible k este traducido a mas idiomas, pero k aun no lo sepamos, y se este distribullendo en algunas webs
29 de Abril de 2007 sobre las 16:37
26
Kankuro comenta:
yo puedo traducirlo a japones. No se especialmente muxo(lo normal y algunas frases mas) pero me las puedo ingeniar para traducirlo
30 de Abril de 2007 sobre las 03:29
27
Freewind_1987 comenta:
¡Qué bien! Esto es un notición!!!! ¡qué alegría!
Felicidades Jesulink, realmente te lo mereces...
30 de Abril de 2007 sobre las 05:16
28
Rarutofanner comenta:
raruto conquista el mundo!!! aguante jesulink y espero que lo traduzcais a japones pronto xD hala, un saludo
01 de Mayo de 2007 sobre las 12:45
Ya no se puede comentar esta noticia.